｢ホッタラケの島｣　南米のアニメーション映画祭で審査員賞

2009年8月22日上映的日本電影『棄寶之島：遙與魔法鏡』是由富士電視台（富士電視台開局50周年記念）、Production I.G製作、東寶上映。





アニメ映画『ホッタラケの島～遥と魔法の鏡～』が、11月30日から12月2日までアルゼンチンのブエノスアイレスで開催された第4回 Expotoons国際アニメーション映画祭で長編アニメーション部門の審査員賞を受賞した。同作が海外での映画祭で賞を獲得するのは、韓国 SICAF2010の長編アニメーション部門審査員特別賞、カナダFANTASIA FILM FESTIVAL 2010アニメーション作品長編部門特別賞に続くものとなる。

『ホッタラケの島～遥と魔法の鏡～』は国内では2009年に劇場公開し、フルCGアニメーションを本格的に取り入れた長編映画として注目された。 Expotoonsでも本作を、セルアニメの伝統的なスタイルを打ち破りながら｢アニメ｣の伝統的でユニークな映像スタイルから作られていると紹介されている。日本アニメと立場からのフルCGアニメーション技術と表現が評価されたようだ。

Expotoons国際アニメーション映画祭は、2007年に始まった国際アニメーション映画祭である。南米と世界のアニメーションをつなぐ目的で行なわれている。

歴史は浅いが映画祭のほか、コンファレンス、フィルム見本市、企画マーケット、共同製作のビジネスマッチングなどアニメーションの総合イベントとして大規模に開催されている。期間中およそ4000人が訪れる。　

映画祭は長編アニメーション部門のほか短編アニメーション部門、テレビシリーズ部門、広告部門、短編アニメーション・学生部門の5つで構成されている。今年40カ国から485本が公式出品をされ国際色豊かだ。南米だけでなくヨーロッパから作品が目立つ。日本からは笹原和也監督の『CAT SHIT ONE』も出品されている。

世界各国で開催されるアニメーション映画祭の数は少なくないが、コンファレンスや見本市、企画マーケットを兼ね備えたものは多いわけでない。特に中南米では珍しい存在だ。今後の成長が期待されるアニメーション映画祭である。

Expotoons国際アニメーション映画祭　http://www.expotoons.com/

第4回Expotoons国際アニメーション映画祭
受賞作品（一部抜粋）

長編アニメーション部門
グランプリ　『The Ugly Duckling（みにくいアヒルの子）』Garri Bardin監督（ロシア）
審査員賞　『ホッタラケの島～遥と魔法の鏡～』佐藤信介監督　（日本）

短編アニメーション部門
グランプリ　『The Little Boy And The Beast』　Johannes Weiland監督　（ドイツ）
審査員賞1位　『Cat In A Box』　Peque Varela監督　（スペイン）
審査員賞2位　『ANGRY MAN』　Cesar Cabral監督　（ノルウェー）

テレビシリーズ部門
グランプリ　『Jobs』　SupamonkS監督　（フランス）
広告部門
グランプリ　『Going West』
Martin Andersen / Line Andersen /Andersen M Studio　（英国）
短編アニメーション・学生部門
グランプリ　『In Scale』　Marina Moshkova監督　（ロシア）

AACA-ASIFAアルゼンチン特別賞
『LOGORAMA』　
Francois Alaux / Hervé de Crécy /Lucovic Houplain監督　（フランス）
CINEANIMADO – EXPOTOONS賞
『LEBENSADER』　Angela Steffen監督　（ドイツ）