明明是军队的“抑制力”，怎么译文里面变成了“打击力？这两者似乎在性质上不一样啊！”