德意志,我的祖国 (翻译)

Germany, My Country

I look at you, I see joy and sorrow
Much did you have to bear
from those times we had to borrow
Days of darkness, and days of light
But you never changed
you stay the same with all your might

Germany, my country
Here, I was born
Here, the oath of loyalty I have sworn

Germany, my country
From days afar
you wear the deep scar

I see in it, the nature of end
as to turn the tide we have in hand
The flags fly, without our colors
They deceive us in the names of our forefathers

I know hold it dear to my heart
the truth is to from the lies kept apart
Though the name of the game is often forgotten
The place I come from will never be forsaken

Germany, my country
Here, the road to honour I pave
Here, it carries me to the grave

Germany, my country
From the time distant and far
You have been wearing the deep scar

vom Deutschen ins Englische übersetzt von Loki
Translated by Loki, from German to English
© 2011 Loki