mansi
mansi

吐槽下学校的中英文指示牌,真是无语了……宿舍楼=Dove House(是鸽子房吗?(-_-;));学生食堂=Moon Catering 干月亮什么事嘛!;sakura教学楼 不懂,是樱花教学楼还是教学楼等于sakura呢?不是中英指示牌来着吗?还有不就栽了几朵花几棵树嘛,还garden呢!还有还有那小破走廊还叫欧式长廊……我晕~~+_+

angelcn
兔控中国很多指示牌的翻译都很搞笑....各种的吐槽啊...(很怀疑学校英文老师的水平)...╮(╯╰)╭2011-10-08 08:04:47
noyston
Noy天朝玩的就是文字游戏~2011-10-12 00:38:40
noyston
Noy不管你做得好不好~你说得好就是好~2011-10-12 00:39:05
mansi
噬影Noy话说我又看了看,原来是这样子的,因为有南北两区,所以有月亮食堂、星星食堂,鸽子宿舍楼、老鹰宿舍楼…尽情吐槽吧~╮( ̄▽ ̄")╭ 2011-10-12 08:25:47
noyston
Noy噬影......那老师想象力还真丰富~~2011-10-12 16:45:30