seagreenskyblue
seagreenskyblue

《街道》博尔赫斯

我的灵魂在布宜诺斯艾利斯的
街道之中。
并非那些被人群和交通
逼迫的贪婪的街道
而是那些寂静的街巷
隐形于习惯的力量
在天空和平原的深邃的广袤中
迷失自己。
对于隐逸者来说,他们是一个许诺
数千个非凡的灵魂栖居于此
在上帝面前,在时间之中,如此独特,
而且,无疑可贵的。
面向西方、北方、以及南方,
街道展开自身——我的国家也是如此
我多么希望,在这些诗行中
飘动着它们的旗帜