所以真的是字面上的意思么= =
脸猫
10
车布酱
原句直译的话应该是“要我做的话我也是可以做的”。。。就是看你是怎么想的了。。。
2012-10-10 14:37:52脸猫
做？！！！做啥子？！
2012-10-10 14:52:08车布酱
这就看个人想象了。。。哈。。。当时觉得怎么突然说这句话感觉好奇怪。。。
2012-10-10 14:54:02脸猫
_(:з」∠)_好吧我就是还未脱离低级趣味的人.....
2012-10-10 14:58:53车布酱
不过那句话确实有歧义。。。_(:з」∠)_字幕组调皮了。。。
2012-10-10 15:03:33脸猫
都调皮了_(:з」∠)_
2012-10-10 15:11:26
相生佑子
我只是来嚷一句！你的背景跟封面是如何合二为一如此和谐无违和的﹁ ﹁
2012-10-10 15:58:06脸猫
做了一张图，要我告诉你方法么
2012-10-10 16:09:42相生佑子
╮(￣▽￣")╭ 懶是一種境界。說來這番畫風還行。
2012-10-10 18:06:50脸猫
噗，好吧，那就随便替换一张图就好
2012-10-11 03:11:32