201100508～每周一歌～みとせのりこ - Radical Dreamers
歌名：Radical Dreamers(盗めない宝石)
歌手：みとせのりこ
来源请求：翻出老早的128M的mp3里的
喜欢一句：私の胸の奥に いつからか響いていた 夜露のしずくよりも かすかな囁きだけど
幼い手に包んだ
震えてるその光を
ここまで辿って来た
時間の縁をさまよい
探し続けて来たよ
名前さえ知らないけれど
唯一つの思いを
あなたに手渡したくて
時は愛も痛みも
深く抱きとめ
消して逝くけど私は
覚えている
ずっと
私の胸の奥に
いつからか響いていた
夜露のしずくよりも
かすかな囁きだけど
凍てつく星の闇へ
紡ぐ祈りが
遠いあなたの空に
届くように・・・
~*~*~*~*~*~*~
I've followed this far in search of
That glimmering light
Clasped in the hands of a child,
Wandering the brink of time.
I have continued searching for you,
Though I know not your name,
Because I wanted to share
This feeling with you.
Time envelops both love and pain,
Until they fade away.
But I still remember them
And always will.
Though I cannot remember when,
A whisper began echoing
Deep within my heart,
Fainter than drops of evening dew.
May this prayer I spin
Weave through the darkness of my frozen stars
And reach the skies above you,
So far away.
~*~*~*~*~*~*~
輕輕地合上幼小的手掌
試圖想遮擋住那 搖曳的光
經過多少坎坷終于抵達
卻在時間 的深淵裏 彷徨
一直在不斷地找尋著你
即使我並不知道 你的姓名
充溢的思念只剩下一種
希望有天 能交付到 你手中
總是 緊緊 擁抱 著過去
回憶 充滿 愛與痛
即使 漸漸 消逝 于時空
我也永遠記在 心中
我的心底不知從何時起
時常回蕩著許多 輕聲細語
比深夜的露水聲更隱約
瞬息化作 夜風拂去 一縷縷
祈求 我的 願望 能穿越過
寒冷 幽暗 的天際
到達 你所 在的 遙遠星空
最終 傳達給你
歌手：みとせのりこ
来源请求：翻出老早的128M的mp3里的
喜欢一句：私の胸の奥に いつからか響いていた 夜露のしずくよりも かすかな囁きだけど
幼い手に包んだ
震えてるその光を
ここまで辿って来た
時間の縁をさまよい
探し続けて来たよ
名前さえ知らないけれど
唯一つの思いを
あなたに手渡したくて
時は愛も痛みも
深く抱きとめ
消して逝くけど私は
覚えている
ずっと
私の胸の奥に
いつからか響いていた
夜露のしずくよりも
かすかな囁きだけど
凍てつく星の闇へ
紡ぐ祈りが
遠いあなたの空に
届くように・・・
~*~*~*~*~*~*~
I've followed this far in search of
That glimmering light
Clasped in the hands of a child,
Wandering the brink of time.
I have continued searching for you,
Though I know not your name,
Because I wanted to share
This feeling with you.
Time envelops both love and pain,
Until they fade away.
But I still remember them
And always will.
Though I cannot remember when,
A whisper began echoing
Deep within my heart,
Fainter than drops of evening dew.
May this prayer I spin
Weave through the darkness of my frozen stars
And reach the skies above you,
So far away.
~*~*~*~*~*~*~
輕輕地合上幼小的手掌
試圖想遮擋住那 搖曳的光
經過多少坎坷終于抵達
卻在時間 的深淵裏 彷徨
一直在不斷地找尋著你
即使我並不知道 你的姓名
充溢的思念只剩下一種
希望有天 能交付到 你手中
總是 緊緊 擁抱 著過去
回憶 充滿 愛與痛
即使 漸漸 消逝 于時空
我也永遠記在 心中
我的心底不知從何時起
時常回蕩著許多 輕聲細語
比深夜的露水聲更隱約
瞬息化作 夜風拂去 一縷縷
祈求 我的 願望 能穿越過
寒冷 幽暗 的天際
到達 你所 在的 遙遠星空
最終 傳達給你
