anna42
lusong1900
lusong焦糖奶油菇一緒に——いっしょに——一同、一起;自動車——じどうしゃ——汽车2012-02-11 15:01:02
viking0528
御勒院鹰磨焦糖奶油菇i sho ji ten sha aso2012-02-11 15:04:20
anna42
焦糖奶油菇lusong是自行车不是汽车2012-02-11 15:05:37
anna42
焦糖奶油菇御勒院鹰磨谢谢!2012-02-11 15:07:12
lusong1900
lusong焦糖奶油菇抱歉,之前有个词是“自動車の車庫.ガレージ”,在词典上直接被翻译成了汽车库,从那以后就一直把“自転車”当汽车了,太像了,很抱歉2012-02-11 15:12:21
anna42
焦糖奶油菇lusong不碍事,自行车我会读=▽=2012-02-11 15:16:14
lusong1900
lusong焦糖奶油菇其实我最开始认为“一起”这个词一定会,因为动漫里面凡事台词都有这句2012-02-11 15:18:07
anna42
焦糖奶油菇lusong你认为错了,我最熟悉的日文单词是自行车,其实好像最先学会的就是自行车,但是那时不会写。(这些都跟叫野島裕史那货有关= =2012-02-11 15:19:57
lusong1900
lusong焦糖奶油菇我最崩溃是班里有几个人死活记不住“温暖”这个词,但我一开始就记得,因为这是转世湖那场戏里穹的台词,但是这个理由没敢给班里人说2012-02-11 15:23:46
anna42
焦糖奶油菇lusong我没看过的动画OTL自己能够记得就好啦干嘛说给别人听。2012-02-11 15:37:26